← Torna al sito

Condizioni d’uso del sito

Velora Real Estate · in vigore dal 24 ottobre 2026

Il presente documento è una traduzione delle condizioni d’uso in lingua polacca. In caso di discrepanze prevale la versione polacca.

1. Disposizioni generali

Le presenti condizioni disciplinano l’utilizzo del sito Velora Real Estate (di seguito il «Sito»), gestito dal titolare del Sito (di seguito il «Fornitore del servizio»). Il Fornitore del servizio può essere contattato tramite il modulo di contatto.

2. Servizi

I servizi sono gratuiti. Il contratto per l’utilizzo del modulo si conclude al momento del suo invio e si scioglie una volta fornita la risposta; è possibile interrompere la consultazione del Sito in qualsiasi momento, semplicemente chiudendolo.

3. Requisiti tecnici

Un browser aggiornato con JavaScript abilitato e un indirizzo e-mail attivo (per ricevere la risposta).

4. Regole di utilizzo

È vietato inviare contenuti illeciti, inclusi spam e contenuti lesivi dei diritti di terzi, nonché compiere azioni che compromettano il funzionamento del Sito.

5. Natura dei contenuti

I rendering, i modelli 3D e i dati presenti nei siti dimostrativi hanno carattere puramente illustrativo e non costituiscono un’offerta ai sensi del Codice civile polacco. I progetti immobiliari mostrati nelle demo sono fittizi. I contenuti del Sito sono tutelati dal diritto d’autore.

6. Reclami

Osservazioni e reclami relativi al funzionamento del Sito possono essere inviati tramite il modulo di contatto, descrivendo il problema. Risponderemo entro 14 giorni.

7. Dati personali

Le modalità di trattamento dei dati sono descritte nell’informativa privacy e cookie.

8. Disposizioni finali

Si applica la legge polacca. Le presenti condizioni non limitano i diritti dei consumatori derivanti da norme inderogabili. Eventuali modifiche delle presenti condizioni sono comunicate su questa pagina, con l’indicazione della nuova data di entrata in vigore.